Taustaa. Teksti on ystävilleni kirjoittamasta kirjasta. Kerronko itsestäni tämän kaikille avoimessa blogissa vai en? Aika henkilökohtaista. Ketä kiinnostaa? Kuitenkin. Miksi juuri minä ryhdyin kirjoittamaan Turkista? Kerro itsestäsi kehoitetaan blogin profiilissa. Olen lukenut mielelläni toisten matkakertomuksia eläytyen kirjoittajan henkilökohtaisiin kokemuksiin ja elämään tietoisena siitä, että mikään ei välttämättä toistuisi samoin jos itse tekisin tuon matkan. Elämässä kaikki virtaa. Seuraava hetki onkin erilainen. Näin antiikin filosofi Herakleitos aprikoi. Turkki kuitenkin on ja pysyy; vakaasti idän ja lännen välissä historian melskeistä huolimatta. Opaskirjat faktoineen ja karttoineen ovat hyödyllisiä, mutta eivät mitään lukuelämyksiä. Opaskirjaa en tiedoillani pystyisikään kirjoittamaan. Kirjoitan löytöretkeilijänä, joka alkaa nähdä asioita uusin silmin. Nyt siihen on vihdoinkin aikaakin työkiireiden hellitettyä.
Parin vuoden lääketieteen opiskelun
jälkeen matkustin kurssitoverini kanssa elokuussa 1968 kandidaattiseuramme
vaihto-ohjelman puitteissa kuukaudeksi Kreetalle pieneen sairaalaan; toisena vaihtoehtona
oli Praha, ajankohtana jolloin Neuvostoliiton tankit vyöryivät kadulle. Saimme
kuulla asiasta Kreikassa. Tuo matka eksoottiseen ympäristöön, ystävällisten
kreikkalaisten vieraaksi, teki meihin lähtemättömän vaikutuksen. Siihen aikaan
aloiteltiin vasta ensimmäisiä valmismatkoja Rhodokselle lähinnä Ruotsista.
Kulttuurishokki oli melkoinen. Saamaamme ystävällistä kohtelua kuvaa hyvin
ensitapaaminen. Taksimatka Heraklionin lentokentältä kiven murikoita täynnä
olevaa tietä pieneen Sitian kaupunkiin kesti neljä tuntia, vaikka matkaa oli
vain sata kilometriä. Olin ilmoittanut aikataulumme, mutta kirjeisiin ei
vastattu. Olimme perillä illan pimetessä. Olimme epävarmoja siitä mitä tuleman
pitää. Yllätys oli melkoinen kun meidät vietiin heti rantaan, jossa sairaalan
lääkärit odottivat pohjoisen vieraitaan ison plataanin alla, runsaan
kreikkalaisen ruokapöydän ääressä. Kokemamme vieraanvaraisuus, sinivihreä elokuinen
lämmin meri, josta paikalliset sukelsivat mustekaloja grillattaviksi sekä sotilasjuntan
kieltämien Theodorakiksen laulujen laulaminen yliopistosta kesälomalla olevien
opiskelijoiden kanssa illan pehmeässä lämmössä parin ouzo lasillisen jälkeen,
saivat veremme sykkimään Kreikalle. Nämä laulut oli teipattu näkymättömiin rantaravintolan
levysoittimen valikosta.
Yllättävää kyllä, joukkoomme kuului myös nuori poliisipäällikkö, jonka tehtävänä oli valvoa kieltojen noudattamista. Kolmen everstin sotilasjuntan suosio ei kaikesta päätellen ollut kovin korkealla. Pääsimme myöhemmin poliisipäällikön seurueessa lähietäisyydelle juntan vieraillessa Sitiassa. Bozoukin soidessa tanssimme sirtakia. Vauhtiin päästyämme heittelimme lautasia sementtilattialle kreikkalaisten näyttäessä esimerkkiä. Lautaset tietysti rikkoutuivat tuhansiksi onnea tuottaviksi sirpaleiksi.
Turkki ei tässä vaiheessa ollut edes mielessä. Kuvassa Kreikkaa edustaa
vain Aleksanteri suuri. |
Yllättävää kyllä, joukkoomme kuului myös nuori poliisipäällikkö, jonka tehtävänä oli valvoa kieltojen noudattamista. Kolmen everstin sotilasjuntan suosio ei kaikesta päätellen ollut kovin korkealla. Pääsimme myöhemmin poliisipäällikön seurueessa lähietäisyydelle juntan vieraillessa Sitiassa. Bozoukin soidessa tanssimme sirtakia. Vauhtiin päästyämme heittelimme lautasia sementtilattialle kreikkalaisten näyttäessä esimerkkiä. Lautaset tietysti rikkoutuivat tuhansiksi onnea tuottaviksi sirpaleiksi.
Tästä alkoi kreikkalaisten ihailuni. Tein useita matkoja Kreikan saarille. Tämän muistelu tuntuu nyt jälkikäteen selittävän ainakin osittain sitä miksi niin nopeasti ja myös itselleni yllätyksenä päätimme hankkia, puolisoani hieman jopa painostaen, lomakodin Välimeren rannalta; ei kuitenkaan Kreikasta vaan Turkista.
Välimerestä tuli minulle eräänlainen
roomalaisten »Mare Nostrum«- oma meri,
vaikka en sen kaikkia rantoja ole »valloittanut« jo ennen kuin purjehdukseni
Itämerellä alkoivat. Tuohon aikaan oli muitakin Kreikan ihailijoita. Henry
Miller ihmettelee ja ylistää kreikkalaisten ystävällisyyttä kirjassaan Marussin
kolossi. Ja sitten. Tietenkin Göran Schildt, jonka retket Daphne veneellään
olivat mielilukemistoani. Mutta.
Miten on tänään. Kreikka ja kreikkalaiset ovat nyt taloussotkujensa keskellä. Myös Göran Schildt ajautui, kuvattuaan kotisaarensa Leroksen tapoja ja ihmisiä, sen tosiseikan eteen, että kaikki ei ole niin kuin hän oli luullut. Saarelaiset haastoivat hänet oikeuteen. Kirjailija selvisi vaivoin parjauskampanjasta ystäviensä avustuksella. Schildt ihmetteli sittemmin vanhoilla päivillään miten köyhillä kreikkalaisilla oli varaa rakentaa toinen toistaan upeampia omakotitaloja Lerokselle. Nythän tiedämme syyn. Ei heillä rahaa ollut enempää kuin ennenkään, mutta velkaa oli opittu ottamaan ja sitä varmaan tyrkytettiinkin EU:n avustuksella. Seuraukset tunnemme.
Miten on tänään. Kreikka ja kreikkalaiset ovat nyt taloussotkujensa keskellä. Myös Göran Schildt ajautui, kuvattuaan kotisaarensa Leroksen tapoja ja ihmisiä, sen tosiseikan eteen, että kaikki ei ole niin kuin hän oli luullut. Saarelaiset haastoivat hänet oikeuteen. Kirjailija selvisi vaivoin parjauskampanjasta ystäviensä avustuksella. Schildt ihmetteli sittemmin vanhoilla päivillään miten köyhillä kreikkalaisilla oli varaa rakentaa toinen toistaan upeampia omakotitaloja Lerokselle. Nythän tiedämme syyn. Ei heillä rahaa ollut enempää kuin ennenkään, mutta velkaa oli opittu ottamaan ja sitä varmaan tyrkytettiinkin EU:n avustuksella. Seuraukset tunnemme.
Entä sitten Turkki, johon aion tässä syventyä. Ensimmäisen Kreikan matkani aikana ja myöhemminkin turkkilaisista puhuttiin vähättelevästi. Näiden kahden maan välit olivat ja ovat edelleen huonot. Ehkä joitakin askelia parempaan suuntaan on viimevuosina otettu. Olen myöhemmin tavannut kongressimatkoilla turkkilaisia USA:ssa ja ennakkoluuloisena ihmetellyt heidän yritteliäisyyttään ja ystävällisyyttään. Olen saanut myös turkkilaisten tieteellisiä kirjoituksia arvioitavaksi. Alussa niissä oli paljon puutteita, mutta kirjoitusten taso on selvästi noussut lyhyessä ajassa. Alani professoreitakin on enemmän kuin muussa Euroopassa yhteensä. Olin saanut jopa luentokutsuja Turkkiin. En ollut käynyt lomamatkoillakaan Turkissa, vaikka muuten olen työnikin puitteissa matkustellut eri puolilla maailmaa. Kuitenkin. Ensimmäiseltä Turkin matkaltani palasin mukanani kauppakirja, jonka mukaan olimme vaimoni kanssa ostaneet kahden makuuhuoneen huoneiston.
Olen nyt viisi vuotta saanut tutustua hieman paremmin tuohon mielenkiintoiseen maahan, sen ihmisiin ja historiaan pari kertaa vuodessa toistuneiden muutaman viikon oleskelujen aikana. Yritän välittää Teille jotain siitä mitä olen oppinut lukemalla ja uusin silmin ympäristöäni havainnoimalla. Turkki on minulle mielenkiintoinen uusi tuttavuus. Ensivaikutelmani voivat aikaa myöten osoittautua virheelliseksi ja alkupalat saattavat takertua vielä kurkkuun. Toisaalta olen huomannut eurooppalaisten tuntevan Turkin asioita yllättävän vähän. En ole poikkeus. Löytöretkien ei tarvitse suuntautua aina kauas. Lähiympäristössä ja ihmisten arjessa Turkissa on nähtävää ja koettavaa kun heittää omat ennakkoluulonsa ja asenteensa romukoppaan. Samalla oppii näkemään kotimaansa uusin silmin; sen heikkoudet ja vahvuudet.
Turkki on virallisestikin tarkkailtavana,
koska se on jo yli 10 vuotta sitten jättänyt hakemuksensa Euroopan unioniin;
prosessi käynnistyi 1999. Heikointa
edistyminen on ollut ihmisoikeuksissa, naisen asemassa ja Kyproksen
kysymyksessä. Lopputulos on epävarma. Suurin osa turkkilaisista on alkanut
menettää kiinnostustaan koko hankkeeseen. Saattaa olla, että tulevaisuudessa
eurooppalaiset tarvitsevat Turkkia enemmän kuin he meitä. Turkki on sopivasti
idän ja lännen välissä. Sillä on kokemusta siitä miten kristillisessä
Euroopassa ja toisaalta muslimien itäisillä mailla ajatellaan ja toimitaan. Osmanien
valtakunnan vähitellen murennuttua Turkkia kutsuttiin »Euroopan sairaaksi
mieheksi«. Vaikuttaa siltä, että sairas mies on tervehtymässä ja nousemassa
vankasti omille jaloilleen.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti